Los verbos irregulares en inglés pueden parecer un lío al principio. No siguen reglas claras, cambian sin avisar y, claro, justo son los que más se usan.
En Twenix lo hemos comprobado con cientos de alumnos: conocen la teoría, pero cuando llega el momento de decir “he hecho” o “ella fue”, dudan. ¿Era did, done o went? Y esa duda los frena.
En este artículo, te traemos una guía de los verbos irregulares en inglés para que les pierdas el miedo: qué son, para qué sirven, una tabla con los más usados (y traducidos) y algunos trucos para que empieces a usarlos con seguridad.
Qué son los verbos irregulares en inglés
Los verbos irregulares son aquellos verbos que no siguen la regla habitual de formar el pasado con «-ed». Es decir, no puedes simplemente añadir una terminación y listo.
- Algunos cambian por completo su forma: go → went → gone.
- Otros se mantienen igual en todas sus formas: put → put → put.
- O incluso comparten un patrón similar en su sonido: sing → sang → sung.
No hay una regla universal para todos ellos, pero hay patrones que puedes aprovechar (te lo contamos más abajo). Lo importante es reconocerlos, entenderlos y, sobre todo, usarlos.
Para qué sirven los verbos irregulares en inglés
Básicamente, para sobrevivir en cualquier conversación en inglés.
Los verbos irregulares son esenciales para:
- Hablar en pasado («I went to the meeting»).
- Usar el presente perfecto («I have been to four meetings this week»).
- Expresar acciones importantes y frecuentes («She made a great impression at the interview» o «They took the lead in the project»).
Muchos de ellos se usan todo el rato y, si no los dominas, tu comunicación quedará muy limitada.
Cuáles son los verbos irregulares más usados en inglés
| Infinitivo | Pasado simple | Participio pasado | Traducción |
|---|---|---|---|
| be | was / were | been | ser / estar |
| go | went | gone | ir |
| have | had | had | tener |
| do | did | done | hacer |
| say | said | said | decir |
| get | got | got / gotten | conseguir |
| make | made | made | hacer |
| know | knew | known | saber |
| think | thought | thought | pensar |
| take | took | taken | tomar |
Cómo aprenderse los verbos irregulares en inglés: 5 trucos
Truco 1: Aprender verbos irregulares con Twenix
En nuestras clases de inglés online, los verbos irregulares no se enseñan como listas para memorizar. Los aprendemos en situaciones reales, como las que vives cada día en el trabajo o en cualquier conversación cotidiana.
Los profesores te ayudan a entender qué significa cada verbo, pero también cómo se usa y cómo suena cuando hablas con alguien. Y lo mejor es que, gracias a su feedback, mejoras fluidez mientras ganas confianza al hablar.
Truco 2: Detecta patrones para recordarlos mejor
Muchos verbos irregulares siguen patrones que pueden ayudarte a recordarlos de forma más sencilla. Aunque no existan reglas fijas, algunas estructuras se repiten y puedes agruparlas según cómo suenan o cambian.
Por ejemplo:
- sing → sang → sung
- drink → drank → drunk
- begin → began → begun
También hay grupos que mantienen la misma forma en pasado y participio:
- buy → bought → bought
- bring → brought → brought
- think → thought → thought
Truco 3: Usa los verbos en frases que tengan sentido para ti
Olvídate de estudiar verbos como si fueran una lista para memorizar. Una forma mucho más efectiva (y natural) de aprenderlos es usarlos en frases que te resulten familiares.
Piensa en situaciones reales de tu día a día:
- She went to the supermarket after work.
- He took the dog for a walk in the morning.
- They had dinner at their favorite restaurant.
Truco 4: Apóyate en imágenes visuales
Una imagen vale más que mil repeticiones. Cuando asocias un verbo con una escena específica en tu mente, es mucho más fácil recordarlo.
Por ejemplo:
- Si estás aprendiendo «go → went → gone», imagina una escena donde sales de casa para ir al trabajo. Visualiza ese momento y repite: «Yesterday I went to the office».
- Para «buy → bought → bought», piensa en ti mismo pagando algo en una tienda. Visualízalo y di: «I bought a coffee this morning».
Cuanto más concreta y personal sea la imagen, mejor.
Truco 5: Crea tu propia lista personalizada de verbos
No todos usamos el inglés de la misma forma, así que no todos necesitamos los mismos verbos. Una buena idea es hacer una lista corta con los verbos irregulares que más te sirvan según tus necesidades.
Por ejemplo, si trabajas en ventas, te interesa dominar verbos como:
- meet → met → met
- sell → sold → sold
- write → wrote → written
Y si trabajas en logística, quizás prefieras:
- send → sent → sent
- bring → brought → brought
- get → got → got
Preguntas frecuentes
¿Cuántos verbos irregulares hay en inglés?
Depende de cómo se cuenten, pero se estima que hay aproximadamente unos 200 verbos irregulares. Esta cifra puede variar según las fuentes, ya que algunas incluyen formas poco comunes, variantes arcaicas o usos propios de ciertos dialectos.
Lo importante es centrarse en los que realmente se usan en la conversación diaria.
¿Vale la pena memorizar todos?
No hace falta. Lo mejor es aprender los que más se usan y practicar con ellos. El resto los irás incorporando poco a poco si estás expuesto con frecuencia al idioma.
