Vocabulario de farmacia en inglés

¿Trabajas en la industria farmacéutica o en un laboratorio y te has visto bloqueado al intentar explicar un medicamento en inglés? Cada vez más profesionales atienden a clientes internacionales y necesitan vocabulario de farmacia en inglés para manejarse con soltura y dar un buen servicio.

En Twenix lo sabemos de primera mano: enseñamos inglés profesional a empresas y particulares que necesitan expresarse con confianza en su sector. De hecho, tenemos cursos de inglés para farmacéuticos donde trabajamos justo esto: el vocabulario y las situaciones reales que puedes vivir cada día.

En esta guía vas a encontrar una recopilación de vocabulario farmacéutico en inglés, junto a expresiones útiles para mejorar tu confianza con el idioma.

Let’s go!

Lista d vocabulario de farmacia en inglés

Términos farmacéuticos básicos

Atención al cliente y venta de medicamentos

Frases de ejemplo:

• “Please wait while I check your prescription.” (Por favor, espere mientras reviso su receta.)
• “Do you have this medicine in stock?” (¿Tienen este medicamento disponible?)
• “Would you like the generic version?” (¿Quiere la versión genérica?)

Síntomas y enfermedades comunes

Frases de ejemplo:

• “I have a sore throat and a mild fever.” (Tengo dolor de garganta y algo de fiebre.)
• “Is there something for seasonal allergies?” (¿Hay algo para la alergia estacional?)

Documentación y prescripciones médicas

Frases de ejemplo:

• “Check the expiration date before using the medicine.” (Revise la fecha de caducidad antes de usar el medicamento.)
• “These are the dosage instructions for your treatment.” (Estas son las instrucciones de dosis de su tratamiento.)

Productos de cuidado personal y parafarmacia

Frases de ejemplo:

• “Do you have sunscreen with SPF 50?” (¿Tienen protector solar con SPF 50?)
• “I need a first aid kit for traveling.” (Necesito un botiquín de viaje.)

Diálogos en inglés para farmacia

Diálogo 1 – Venta de un medicamento sin receta

• Customer: “Do you have something for a headache?”
• Pharmacist: “Yes, we have paracetamol tablets. Would you like the regular or extra strength?”
• Customer: “Extra strength, please.”
• Pharmacist: “Here you go. Take one tablet every 6 hours if needed.”

Diálogo 2 – Explicando una prescripción

• Customer: “I need to refill my prescription for blood pressure medication.”
• Pharmacist: “Of course, may I have your prescription ID?”
• Customer: “Here it is.”
• Pharmacist: “Thank you. Please take one tablet in the morning and one in the evening, as prescribed by your doctor.”

Diálogo 3 – Recomendando productos de parafarmacia

• Customer: “Do you have a good sunscreen for sensitive skin?”
• Pharmacist: “Yes, we have this SPF 50 hypoallergenic lotion. It’s perfect for sensitive skin and daily use.”
• Customer: “Great, I’ll take it.”