Inglés para viajes: vocabulario y frases para turistas

¿Estás planificando ese viaje con el que siempre has soñado pero te preocupa no poder hablar inglés con fluidez?

Viajar es una de las experiencias más enriquecedoras, aunque la barrera del idioma puede convertirse en un verdadero dolor de cabeza si no estás preparado.

En este artículo, encontrarás una guía completa sobre inglés para viajes, con vocabulario y frases esenciales que te ayudarán a desenvolverte con confianza en cualquier situación.

Let’s go!

Inglés para turistas

Vocabulario para viajes en inglés

Imagina que llegas a un país de habla inglesa y necesitas moverte por la ciudad, visitar atracciones o simplemente orientarte. Este vocabulario será tu mejor aliado:

💡 Tip! Antes de tu viaje, guarda este vocabulario en tu teléfono o imprime una pequeña tarjeta para llevarla contigo.

Frases en inglés para viajes

Estas expresiones te salvarán en muchas situaciones:

• «Excuse me, where is the nearest subway station?» (Disculpe, ¿dónde está la estación de metro más cercana?)
• «I have a reservation under the name of…» (Tengo una reserva a nombre de…)
• «Can I have the menu, please?» (¿Me puede traer el menú, por favor?)
• «How much does this cost?» (¿Cuánto cuesta esto?)
• «I need help, please» (Necesito ayuda, por favor)
• «Do you speak Spanish?» (¿Habla español?)
• «Could you repeat that, please?» (¿Podría repetir eso, por favor?)
• «Where can I exchange money?» (¿Dónde puedo cambiar dinero?)
• «Can you recommend a good restaurant?» (¿Me puede recomendar un buen restaurante?)
• «What time does the museum open?» (¿A qué hora abre el museo?)
• «Could you please take a photo of me?» (¿Podría tomarme una foto, por favor?)
• «Is this the right way to…?» (¿Este es el camino correcto para…?)
• «Do you have a city map in Spanish?» (¿Tiene un mapa de la ciudad en español?)
• «How far is it from here?» (¿A qué distancia está de aquí?)
• «Is there an entrance fee?» (¿Hay que pagar entrada?)

Inglés en el aeropuerto

El aeropuerto puede ser uno de los lugares más estresantes cuando viajas a un país extranjero. Conocer este vocabulario de aeropuerto en inglés te ayudará a viajar con mayor tranquilidad.

Palabras y vocabulario en inglés para el aeropuerto

💡 Tip! Es mejor llegar al aeropuerto sabiendo cómo pronunciar correctamente en inglés términos relacionados con tu vuelo. ¡Y no te olvides de memorizar tu número de vuelo y aerolínea!

Frases en inglés para el aeropuerto

• «Where is the check-in counter for this airline?» (¿Dónde está el mostrador de facturación de esta aerolínea?)
• «Is my flight on time?» (¿Mi vuelo viene puntual?)
• «Can I have an aisle/window seat, please?» (¿Puedo darme un asiento de pasillo/ventana, por favor?)
• «How long is the layover?» (¿Cuánto dura la escala?)
• «Where can I pick up my luggage?» (¿Dónde puedo recoger mi equipaje?)
• «Do I need to go through customs?» (¿Necesito pasar por aduanas?)
• «Can I bring this in my carry-on?» (¿Puedo llevar esto en mi equipaje de mano?)
• «Is there Wi-Fi at the airport?» (¿Hay Wi-Fi en el aeropuerto?)
• «Can you help me find my gate?» (¿Me puede ayudar a encontrar mi puerta de embarque?)
• «My flight has been delayed/cancelled» (Mi vuelo se ha retrasado/cancelado)
• «I’ve missed my connecting flight» (He perdido mi vuelo de conexión)
• «Is there a shuttle to the city center?» (¿Hay servicio de transporte al centro de la ciudad?)
• «I need to make a complaint» (Necesito hacer una reclamación)
• «Can I get a refund for my ticket?» (¿Puedo obtener un reembolso de mi billete?)

Inglés para restaurantes

Uno de los grandes placeres de viajar es probar la gastronomía local, ¡y para ello necesitarás saber comunicarte en inglés en los restaurantes!

Vocabulario en inglés para restaurante

💡 Tip! En países como Estados Unidos, las propinas son una parte importante de la cultura y generalmente se espera dejar entre un 15-20% del total de la cuenta. En Reino Unido, a veces la propina ya está incluida como «service charge«. ¡Siempre revisa la cuenta para evitar malentendidos!

Frases en inglés para pedir en un restaurante

• «A table for two, please” (Una mesa para dos, por favor)
• «What do you recommend?» (¿Qué me recomienda?)
• «Can I have the bill, please?» (¿Me puede traer la cuenta, por favor?)
• «Do you have vegetarian options?» (¿Tienen opciones vegetarianas?)
• «Can I get this to go?» (¿Me puedo llevar esto?)
• «I’m allergic to nuts» (Soy alérgico/a a los frutos secos)
• «Could you bring some water, please?» (¿Podría traer agua, por favor?)
• «Is service included?» (¿Está incluido el servicio?)
• «This isn’t what I ordered» (Esto no es lo que pedí)
• «Can I have an extra plate?» (¿Me puede traer un plato extra?)

Inglés para hotel

Vocabulario en inglés para hoteles

💡 Tip! Si tienes algún requerimiento especial para tu habitación, es mejor comunicarlo al momento de hacer la reserva. Puedes usar la frase: «I would like to request a quiet room away from the elevator, if possible”.

Frases en inglés para hotel

• «I have a reservation under the name of…» (Tengo una reserva a nombre de…)
• «Can I have an extra towel?» (¿Me puede dar una toalla extra?)
• «What time is breakfast served?» (¿A qué hora sirven el desayuno?)
• «Is Wi-Fi included?» (¿Está incluido el Wi-Fi?)
• «Where is the elevator?» (¿Dónde está el ascensor?)
• «Can I leave my luggage here?» (¿Puedo dejar mi equipaje aquí?)
• «Is there a gym in the hotel?» (¿Hay un gimnasio en el hotel?)
• «I need help with my luggage» (Necesito ayuda con mi equipaje)
• «Could you call me a taxi, please?» (¿Podría llamarme un taxi, por favor?)
• «There seems to be a problem with the air conditioning» (Parece que hay un problema con el aire acondicionado)
• «Do you offer room service?» (¿Ofrecen servicio de habitaciones?)
• «What tourist attractions are near the hotel?» (¿Qué atracciones turísticas hay cerca del hotel?)
• «Can you recommend a local restaurant?» (¿Puede recomendarme un restaurante local?)
• «I’ve lost my room key» (He perdido la llave de mi habitación)

Preguntas frecuentes sobre viajes en inglés

¿Es necesario aprender inglés para viajar?

No es estrictamente necesario, pero aprender inglés para viajes te hará la vida mucho más fácil en cualquier destino. El inglés es el idioma universal del turismo, los aeropuertos, los hoteles y la mayoría de las atracciones turísticas. Con un nivel básico, podrás pedir direcciones, hacer reservas y comunicarte en situaciones cotidianas sin depender de traductores o señas.

Además, piénsalo así: cuando hablas aunque sea un poco del idioma local, la gente suele ser más amable y dispuesta a ayudarte.

💡 Tip! No te preocupes por no tener un acento perfecto. Lo importante es hacerte entender, y la mayoría de las personas apreciarán tu esfuerzo por comunicarte en su idioma.

¿Qué nivel de inglés necesitas para viajar?

Depende del tipo de viaje.

• Nivel básico (A2): si solo quieres defenderte en situaciones básicas, es suficiente. Podrás pedir en restaurantes, registrarte en hoteles y hacer preguntas sencillas como «¿Dónde está el baño?» o «¿Cuánto cuesta?».
• Nivel intermedio (B1-B2): si quieres viajar con más confianza y mantener conversaciones más fluidas, es mejor optar por niveles más altos. Podrás mantener conversaciones básicas con locales, entender la mayoría de las indicaciones y resolver problemas comunes como un cambio de reserva o explicar síntomas si necesitas ir a una farmacia.

Cómo puedo aprender inglés para viajar

Si quieres viajar sin preocuparte por el idioma, la mejor opción es aprender con Twenix. Nuestra metodología está diseñada para que aprendas inglés hablado online de forma práctica, rápida y adaptada a situaciones reales.

• Clases particulares de inglés con 100% speaking.
• Flexibilidad y horarios 24/7.
• Profesores de todo el mundo para practicar multitud de acentos.
• +350 microcursos para elegir según tus necesidades.

¿Por qué funciona nuestro método? A diferencia de la formación tradicional que se centra en gramática, en Twenix practicarás tu fluidez y comprensión en inglés desde la primera clase.

¡Para cuando llegue tu viaje real, sentirás la suficiente confianza y seguridad como para hablar como un pro!